Leading agencies include Cromazoo, SMG UK Translations Ltd., PoliLingua, Filarete Digital Agency and EuroTrad. A total of 9 Audio Production providers in Italy are ready to help. They serve clients such as Tourism, Healthcare, Hospitality, Retail, Energy, Science, Finance, Security, Industry and Business. Local internet speeds average 100 Mbps, supporting fast development and collaboration. Average local salaries are around $18,300, reflecting market rates.
And chose the best one! It‘s free and takes only few minutes
Found 9 matching agencies
PoliLingua provides comprehensive translation services, including audio production and business solutions. With over 20 years of experience, the company specializes in connecting organizations with their target audiences worldwide. Their team of expert linguists offers cost-effective transcription solutions and high-quality translations, covering over 100 languages. PoliLingua's services cater to various industries, such as government, hospitality, energy, and retail, ensuring accurate communication and cultural relevance. By leveraging cutting-edge technology and a vast network of translators, PoliLingua enables businesses to expand globally, while maintaining linguistic precision.
team of 2 - 10 people
15+ years of industry experience
rate $25 - $50 / hr
contact for pricing
A digital agency specializing in web and software development, e-commerce solutions, AI-powered marketing, and more. By leveraging expertise in areas like SEO, content creation, and social media marketing, Filarete Digital Agency helps organizations achieve their goals and create meaningful connections with their audience. With a focus on results-driven strategies and innovative technologies like Google Analytics, the agency supports clients across various industries, from non-profit to e-commerce, in achieving greater impact through digital transformation.
team of 2 - 10 people
20+ years of industry experience
rate $50 - $75 / hr
min project budget $5k
Creative Words offers a range of services to help businesses overcome language barriers. From translation and interpretation to copywriting and desktop publishing, the company provides tailored solutions for global clients. By leveraging its network of mother-tongue speakers, Creative Words delivers accurate and culturally nuanced translations that meet the needs of various industries, including tourism, hospitality, and healthcare. The company's expertise extends to video game localization, audio post-production, and e-commerce website translation. With a strong focus on precision, speed, and customer satisfaction, Creative Words has become a trusted partner for companies seeking to expand their global presence.
team of 26 - 50 people
9 years of industry experience
contact for pricing
contact for pricing
SMG UK Translations Ltd. provides expert audio production and translation services to clients across various industries. The company's team of native speakers specializes in linguistic and management personnel, offering high-quality translations and audio productions. With their expertise in science, industry, aerospace, security, construction, professional translations, and more, SMG UK Translations Ltd. helps businesses communicate effectively worldwide. By partnering with the company, clients can benefit from improved translation quality, increased efficiency, and enhanced brand reputation. The company's services are tailored to meet specific client needs, ensuring timely delivery and flexibility. Whether it's audio production or translation, SMG UK Translations Ltd. is dedicated to delivering exceptional results.
team of 26 - 50 people
10+ years of industry experience
contact for pricing
contact for pricing
Specializing in professional translation and linguistic services, Traducta Italy has established itself as a leading provider of high-quality solutions in the sector. With over 40 years of experience and more than 80 offices across Europe, the company offers a wide range of services including audio production, business services, language support, and multilingual document translation. By leveraging its team of expert linguists and cutting-edge technology, Traducta Italy enables businesses to expand their reach into new markets, communicate effectively with international clients, and increase brand recognition. From patent translations to SEO services, the company's comprehensive solutions cater to the diverse needs of various industries, including finance, cosmetics, marketing, tourism, and more.
team of 2 - 10 people
10+ years of industry experience
contact for pricing
contact for pricing
Cromazoo is a creative agency that provides innovative solutions for businesses. They offer web design, app designing, branding, graphic design, video production, and more. These services help businesses establish a strong online presence, increase brand awareness, and drive customer engagement. With Cromazoo's expertise, businesses can create visually stunning websites, mobile apps, and marketing materials that resonate with their target audience. Their team of experts provides tailored solutions for each client's unique needs, ensuring maximum ROI. By partnering with Cromazoo, businesses can stay ahead of the competition and achieve their goals.
team of 2 - 10 people
15+ years of industry experience
contact for pricing
contact for pricing
Olèxica provides expert translation and interpretation services to businesses and individuals in Italy. The company offers a range of services, including commercial translations, localisation, and legalised translations, as well as interpretation services for events and meetings. With its team of experienced translators and interpreters, Olèxica can help clients communicate effectively across languages and cultures. From documents and websites to audio productions, Olèxica's services cater to a variety of industries, including business, education, and diplomacy. By leveraging technology and expertise, Olèxica ensures fast and accurate delivery of translation and interpretation services, both within Italy and internationally.
team of 2 - 10 people
8 years of industry experience
contact for pricing
contact for pricing
EuroTrad, a leading provider of business translation services, offers expert linguists to connect cultures and facilitate global communication. Their professional translations ensure accuracy, precision, and clarity in every document, helping businesses succeed in multiple markets. With a focus on modern technology and expertise, EuroTrad delivers high-quality translations efficiently and effectively, making it easier for companies to reach their target audience worldwide.
team of 2 - 10 people
30+ years of industry experience
contact for pricing
contact for pricing
ADVS Dubai delivers high-quality video production, audio production, and digital content solutions to support corporate identity needs. With years of experience in the industry, they bring passion, creativity, and energy into every assignment. Their expertise in film production, event filming, and animation brings stories to life, capturing the atmosphere of any event. By creating custom corporate videos, they help clients convey messages, showcase staff, and train materials. The result is a branded video that engages audiences, tells stories effectively, and maximizes storytelling possibilities.
team of 2 - 10 people
15+ years of industry experience
contact for pricing
min project budget $5k
Tell us about your project and get matched with top-rated agencies. It’s fast, free, and backed by expert insight.
Post your project — free & easyItaly's digital agency industry has grown significantly in recent years, reflecting the broader European digital transformation trend. Digital agencies in Italy typically offer a range of services, including web design, digital marketing, SEO, social media management, e-commerce solutions, and data analytics. The Italian market is characterized by a combination of small to medium-sized boutique agencies and larger, well-established firms operating across major cities like Milan, Rome, Turin, and Bologna.
The Italian digital agency industry faces various challenges, including intense competition, rapid technological advancements, and the need for continuous adaptation to evolving consumer behavior. A notable challenge is the shortage of digital talent, especially in specialized fields like data analytics, AI, and cybersecurity.
However, opportunities exist as more Italian businesses acknowledge the significance of digitization. The Italian government's ongoing investments in digital infrastructure and innovation, part of the "Italia Digitale 2026" initiative, present significant opportunities for agencies to collaborate on larger-scale digital transformation projects. Additionally, growing awareness of sustainability and ethical digital practices provides agencies a competitive edge by offering specialized consulting and sustainable digital solutions.
Audio production today goes beyond simple recording and editing—it encompasses a comprehensive process that includes sound design, mixing, mastering, and post-production to create professional audio content. Businesses often use these services for podcasts, marketing campaigns, commercials, e-learning programs, and multimedia projects. Effective audio production elevates brand credibility, engages audiences, and significantly enhances content quality.
The audio production industry has evolved rapidly, driven by digital advancements and growing demand for high-quality content across platforms like Spotify, YouTube, and Audible. Agencies today offer specialized services using advanced digital audio workstations (DAWs) like Pro Tools, Logic Pro, and Adobe Audition, along with professional-grade microphones, mixers, and mastering software like iZotope Ozone.
Benefits: improved audio clarity, enhanced brand perception, professional sound quality, and efficient turnaround times.
Pitfalls: lack of customization, limited revisions, hidden fees, and insufficient experience handling diverse project types.
Audio production timelines vary depending on complexity. Typically, smaller projects such as podcasts or short commercials may take one to two weeks, while larger projects involving detailed sound design and extensive post-production can extend to four weeks or more.
Reputable audio production companies typically utilize:
Selecting the right audio production partner ensures your business will resonate effectively with your target audience, boosting engagement and brand reputation.
Explore top locations where agencies offer Audio Production
HeroAgencies helps you connect with the best experts in each domain.